Биржи США снижаются на статистике розничных продаж и промышленного производства